大家有经历过令你小鹿乱撞的告白经验吗？在生活中遇到喜欢的人实属不易，若想表白心意给对方更是难上加难，今天泡菜编就要拿出资深韩国浪漫剧迷的威严，来教大家「韩剧出现的心动告白词」，不但简单还能直切重点，若是好好学起来，就能像韩剧男女主角一样成功率百分之百，如果你想脱鲁的话，就赶快跟着我一起往下学习吧！

?【泡菜小教室】来杯「阿阿」吧！2020较新韩综缩略语教学，年轻人都在用这些！?看剧学韩语！N个实用「韩剧口头禅」空耳教学，只会「撒浪嘿」就太逊啦～

空耳：哪让撒贵勒？

如果以经确信对方对你有超越友情的意思的话，加上想霸气当个直进男的你，绝对不要犹豫直接说出来，对方会因为你的勇气而感动，直接「sayyes」！就像《三流之路》中朴叙俊饰演的热血拳击手高东万，凭着一股傻劲用「나랑사귈래？」打动崔爱罗，两人进而交往成功恋爱。

2. 「오늘부터1일」今天是我们的第一天

空耳：欧ㄋㄥˉ补偷一李

相信大家都知道交往后的纪念日非常重要吧？若是觉得上述的告白词太直接，可以考虑看看绕圈式问法，在对方耳里听起来也较不肉麻，专属於韩国的「韩式浪漫」学起来了吗？近期《那个男人的记忆法》中，由金瑟琪饰演的吕河庆在接受记者赵一权的告白后羞涩的赶紧逃回家，过没多久就收到对方简讯「오늘부터1일」，身为观众的我也不禁心动起来！

3. 「오빠랑연애하자」跟欧巴谈恋爱吧

空耳：欧巴让永馁哈假

有人是听到欧巴心就会融化的女孩吗？在《机智医生生活》由郑敬淏饰演的胸腔外科金隽婠医生，深情眼神加上牵手，直接对着朋友李翊晙妹妹告白：「跟欧巴交往吧」，这样坚定有可靠的告白方式，被拒绝的机率几乎不可能啦～

4. 「넌이제아무데도못가」你现在哪里也去不了

空耳：no以解阿姆de都某咖一旦认定对方为自己的心上人，就会自然产生占有慾，当讲出「你现在哪里都去不了」时，会让人觉得被放在心上，有一种安心感。在韩剧《意外发现的一天》饰演漫画人物河路的路云，想起自己就是班上13号的存在，并意识到自己爱上殷端午，霸气告白「你现在哪里也走不了」，让对方感动有惊讶的落下眼泪。

5. 「계속이대로곁에있고싶어」想要像现在这样一直在你身边

空耳：给搜伊de搂gyeotae伊勾西波

如果不敢直接说「爱你」的话，换个方式表达想和对方一直待在一起反而能减少油腻感，也较不肉麻。就像《听见你的声音》中李宝英与李锺硕大谈姊弟恋，也许年下男因为还年轻无法给予过多承诺，但是会尽我较大的努力在你身边支持陪伴你，依然能攻破对方心房。

6. 「필요하면나이용하고」需要我的时候就利用我吧

空耳：批溜哈棉na一用哈沟被自己喜欢的人信任及「被需要」时，会让人认知到自己其实是被放在心上的。在《富豪辩护人》中饰演女强人的金惠秀不择手段争取自己想要的东西，但偶尔也会历经挫败，而在剧中对金惠秀坠入爱河的朱智勳则是果断的对其传达：「需要我的时候就尽情利用我」，比起甜言蜜语，给予实际的信赖反而更加让人心动。

7. 「보고싶어서왔다」因为想你所以来了

空耳：波勾西颇搜瓦打

不管是暧昧或是热恋中的情侣，只要看不见对方就会感到思念，不管距离多远。就像韩剧常出现的神不知鬼不觉就出现在对方家门口，只要见面心中的不安感瞬间会被消除，有人是喜欢被依赖或是无时无刻都想腻在一起的人吗？那你一定对这句话毫无抵抗力，对吧？！

8. 「아프냐?나도아프다」痛吗？那我也心痛

空耳：阿噗nia 纳豆阿噗打

喜欢的人不管是生病感到痛苦或是心情差需要被安慰，被我看到脆弱的一面心也会不由自主地感到痛楚，就像在《回来吧大叔》中，演员吴涟序对受伤的李泰焕感到心疼，边帮他查看伤势边说出「아프냐?나도아프다」，把对方看作自己的事来给予关心，能快速拉近彼此的心。

9. 「사랑해주세요」说爱我

空耳：撒朗嘿啾se呦

谁对傲娇男女没有任何抵抗力的？通常爱耍酷、嘴硬的人心里都是最单纯的。像是《继承者们》中饰演富二代金潭的李敏镐，与贫民车恩尚朝夕相处后发现自己爱上了她，深情凝视加上无理取闹的要对方「说爱我」，可爱度直接大飙升！

10. 「같이먹어주면안돼요？」可以跟我一起吃吗？

空耳：卡七某勾啾棉安推呦

当进入暧昧阶段时也会更加任性，就算是平凡的鸡毛蒜皮小事，也想与你共同完成。在《那个男人的记忆法》中，金东旭饰演冷漠且犀利的主播，却渐渐被开朗的女演员吕河珍渐渐融化，只要对方撒娇的要求「같이먹어주면안돼요？」会立刻答应要求陪她吃饭，女孩们看到这里还不笔记下来，这句可是「心软催化剂」呢！

看完以上韩剧心动告白词，是不是偷偷笔记下来了呢？韩剧所传达的爱非常直接又易懂，难怪我们追剧的时候总是心动的无法自拔，下次如果要告白的话，不妨把上述「告白大法」都背下来，保证成功机率大大提升！