清水の舞台から飞び降りる思い切って大きな决断をするという意味のことわざです。

乍看字面还以为要从清水舞台往下跳，其实是表达抱持着极大的决心的意思，用我们比较熟悉的话来说的话，就是有着「破釜沉舟」的决心。

有这么一说是「在清水舞台向神许愿，然后跳下去没死的话，愿望就会实现！」但没死应该也剩半条命？！大家还是许完愿后，努力在生活中实践会比较实在！

这里的清水表示的就是位於日本京都的清水寺(きよみずでら)，而清水舞台共使用了139根巨大榉木(最长的12公尺)，透过「悬造り」这种建筑工法建造而成，高达13公尺的舞台，可是完全没有使用任何一根钉子唷！

平安时代以来的清水舞台主要会有一些艺术表演(像是歌舞技、相朴等等)，是要献给贡奉的观音大士看(应该跟tw民俗里会在庙前演布袋戏或歌仔戏的概念一样)。后来随着信众渐多，清水舞台就慢慢演变为现在可容纳来祈求平安等等的场所。

?日文版相关解说可参考? 「清水の舞台から飞び降りる」の意味や语源とは？

清水の舞台から飞び降りる(きよみずのぶたいからとびおりる)

需要留意的是「清水」的发音！「清水」常常被误念为「しみず」，虽然汉字是一样的，但并不是唷！因为这里的「清水」指的就是「清水寺」，所以是要随着清水寺发「きよみず」才是正确的唷。

话说，清水寺是小编很喜欢的一座寺庙，虽常常常都是游客满满，信众多多，但如果有安排比较多的时间在清水寺的话，真心推荐可以慢慢在里面探索，每个小地方都有不同的惊喜。如果对建筑有兴趣的朋友，更不能错过观察清水舞台的建筑工法啊！

回到今天分享的清水の舞台から飞び降りる吧！

如果我们决心要做一件事，希望大家都能抱着破釜沉舟的态度，不一定要大张旗鼓地召告天下(虽然那也是一种逼迫自己没有退路的方法)，但至少自己要对自己负责。

走低调路线的朋友们，做好决定后，我们可以抱着鸭子划水的态度，即使表面看来好像若无其事，但为了那些我们想做想完成的目标，其实水面下很努力地划着水。

不管使用哪一种方法去成为我们步向终点的过程，相信很多人需要花费更多时间才慢慢找到适合自己的方式，也可能在这当中对自己的决定产生千万种问号与质疑。「我的决定真的对吗？」「我做不到吗？」「我只能做一半吗？」等等的低落与负面情绪。原本的自信心也可能随着一次又一次的失败，慢慢被催毁到到不堪一击。

「坚定我们的最终目标吧！」

即使过程艰辛，只要我们坚定我们的目标，即使一路走的弯弯曲曲、荆棘遍布，我们终究能够展翅飞翔！

最后，小编选了本命团五月天的成名在望与各位分享！精选现场无限Life版不为什么，只因为我最喜欢Life版❤