先说结论。

玩读《EvenSuperheroesHaveToSleep》到目前，都没让小子眯眼想睡，猜是他还无法完全明白内容，所以故事角色的引导和投射作用没能发挥。

在绘本里玩文字的声韵游戏，而故事依然在逻辑轨道上，创作者实在很有才啊。（很多儿歌童谣内容完全天马行空）

《EvenSuperheroesHaveToSleep》是她的第一本出版创作，后续还有《EvenSuperheroesUsethePotty》。

家有三个宝贝儿子，Sara自嘲每天都在和小孩摔角、谈判，以及用很多爱灌溉亲子间的关系。

她并非专职，创作是日常生活的反馈。

2017、2018年接续出版两本《超级英雄也要》系列，很期待之后的其他主题。

SaraCrowTWITTER语文学习vs声韵觉識 

语言学研究指出，拼音文字的语言学习与#声韵觉識（phonologicalawareness）高度相关。

押有韵脚的儿歌和童谣，孩子容易跟着念唱也喜欢多次反覆，自然也累积了一定的字汇量。

无论是婴幼儿期时的口说发展，或之后的阅读和写作能力，声韵觉識对语言学习都有正向的回馈。

不只是关於睡觉与休憩的绘本 

《EvenSuperheroesHaveToSleep》在绘本故事里加入了#声韵文字游戏。

以12个角色的属性和特质，搭配相对应的睡觉及休憩押韵字，相信可以一直玩读到五、六岁幼儿期。

若要说缺点，就是开本有点小，而且只有一般硬页，没有加厚。

这三个多月屁婴几乎每天翻（再加丢），边角的磨损状况有点惨烈。不过对家有小小孩的爸妈来说，书本也属於消耗品吧（苦笑

超级英雄也需要睡觉，宝贝呢？

每个角色有4句「说明」，切合情境的韵脚两两相呼应。

第一个登场是封面的 superhero(es)，#超级英雄。

跳跃、发激光、飞很高（h**h），从天空（sky）仔细观察。超级英雄让坏人哭泣（weep），但也需要睡觉（sleep）。

第二个是 constructionworker(s)，#营建工。

挖、铲一堆堆的泥土（dirt），所以肌肉很酸痛（hurt）。脱去肮脏的鞋子（shoes），营建工也需要打盹（snooze）。

第三个是 doctor(s)，#医生。

处理大、小（small）伤口，以及兄弟争吵（brawls）后的骨折。提供每个病患最好的（best）治疗，医生也需要休息（rest）。

第四个是 astronaut(s)，#太空人。

在外太空（space）追星星，发现地球是最酷炫的地方（place）。寻找地图（map）没有的外星生物，太空人也需要小睡（nap）。

第五个是 princess(es)，#公主。

皇冠、城堡、闪亮宝石（gems），从枝干（stems）摘取花朵。准备好有天成为皇后（queen），公主也需要入梦（dream）。

第六个是 pirate(s)，#海盗。

从海洋行船到陆地（land），在沙地（sand）挖掘宝藏。赤脚以趾头（toes）走在甲板上，海盗也需要瞌睡（doze）。

第七个是 policeman/policemen，警察。

提供协助、打击犯罪（crime），追捕坏人不间断（allthetime）。谨慎仔细蒐集所有事证（facts），警察也需要放松（relax）。

第八个是 scientist(s)，#科学家。

以试管和烧杯（beakers）混制剂量，看迸发的多彩画面（features）。发现百日咳（whoopingcough）的癒药，科学家也需要放空（driftoff）。

第九个是 cowboy(s)，#牛仔。

吆喝着强健的马儿（horse），马刺和方巾是必备（ofcourse）。整天骑坐马鞍累坏了背（back），牛仔也需要补眠（hitthesack）。

第10个是 rockstar(s)，#摇滚巨星。

刷着吉他、大声（loud）歌唱，炒热一群人（acrowd）的气氛很耗费体力。跳上巡回巴士、挥手再见（goodbye），摇滚巨星也需要阖眼休息（shut-eye）。

接着是 mommy/mommies，#妈咪。

给予教导、关爱并让生活运转（go），试着忍住说「不」（no）的冲动。整个傍晚都在洗刷黏稠物（slime），妈咪要尽量找睡觉时间（bedtime）。

最后是 child(ren)，#小朋友。

玩耍和阅读都会让你没电（tireyouout），和豆芽（beansprout）一样赶快长大。被子盖好别偷瞄（peep），小朋友也要睡觉（sleep）了。

亲子玩读x小书虫 

几乎每天都要讲一次（有时候更多），玩读了三个多月后的彩蛋。

Ｚ平常最会丢书，11m2d那天突然自己抓着，然后边翻转边偷笑边说着婴儿语。

「看医生要打针，赶快离开！」帮忙配OS，哈哈。

「这个妈咪跟我的看起来不一样.....」再给一个OS，颗颗。

绘本老师小笔记 

儿歌和童谣之所以易於幼儿亲近、喜欢，即是因为其几乎都押有韵脚。

研究指出，孩子念唱这样的歌谣时，通常是在极放松、愉悦的状态，即使没有刻意去理解其意义，它仍会储存在大脑记忆、烙印在潜意识里，点滴自然地影响孩子的思维和行为。

《EvenSuperheroesHaveToSleep》对还无法以人话沟通的小小孩来说，每一次的玩读，都是让宝宝熟悉英文发音语调的过程。

不明白绘本的内容没关系，这些声韵刺激都会是日后学习语言的养分。

与四、五岁的幼儿玩读，《EvenSuperheroesHaveToSleep》就是很好的睡前故事。

透过一个又一个的角色，加上像跳针唱片的反覆句型（每页最后），这个以超级英雄为起手式的绘本，不仅很适合睡前共读，也可以是孩子建立固定入眠习惯的引导。

到学龄的孩子，语言字汇更丰富了，《EvenSuperheroesHaveToSleep》的读玩方式也可以加深加广，像是考验记忆力的韵脚文字游戏，或发挥想像力的角色重新设定。